ci vuole calma

credo che nei prossimi giorni avrò molto di cui parlare, ora però vorrei concentrarmi su quello che combinano i miei compagni di classe. pensate che venerdì hanno deciso di risolvere da soli il problema della porta non funzionante sostituendola con quella della classe a fianco alla nostra.

ora, il problema sta nel fatto che le porte della nostra scuola sono fatte proprio alla cazz, e hanno due ante. una delle nostre due era rotta dall’inizio dell’anno quindi i miei compagni hanno sostituito solo quella, e qui sorge un nuovo problema: le porte non sono mica tutte uguali! quindi la porta non si chiudeva più.

quindi ieri si è presentato il preside e il vigliacco che aveva architettato l’operazione non ha neanche avuto le palle di dire la verità, anzi ha incolpato me.

e come se non bastasse qualcuno ha messo in giro la voce che avevano filmato con il cellulare, quando invece è stata l’unica volta che nessuno ha realizzato delle prove del misfatto.

comunque tutto si è risolto e hanno aggiustato la nostra porta, ma sono convinto che avrebbero fatto meglio a chiedere direttamente di aggiustarla senza fare tutto ’sto casino, anche se effettivamente così non sarebbe stato divertente

un’altra canzoncina fatta per me

traduzione sempre fatta da me perchè su internet non si trova, quindi nn è perfetta. si accettano suggerimenti, ma comunque credo che le parti che non mi sono venute bene non abbiano senso in sè

 

 

Sonic youth – hey joniHey Joni put it all behind you Hey Joni now I’ve put it all behind me too These times can’t add up Yr life is such a mess Forget the past, and just say yes Tell me Joni, am I the one To see you through? In this broken town can you still jack in And know what to do? I remember our youth, our high ideals I remember you were so uptight That time in the trees, we broke that vice We took some steps and now We can’t think twice Tell me Joni, am I right by you? Tell me how yr gonna lose this hard luck? Hey Joni, when will all these dreams come true? You’d better find a way To climb down off that truck Shots ring out from the center of an empty field Joni’s in the tall grass She’s a beautiful mental jukebox A sailboat explosion A snap of electric whipcrack She’s not thinking about the future She’s not spinning her wheels She doesn’t think at all about the past She thinking long and hard About that high wild sound And wondering will it last? Kick it Hey Joni, put it all behind you There’s something turning, Joni, turning right to you My head burns, but I know you’ll speak the truth, hey! Hey Joni, put it all behind you Hey Joni, now I’ve put it all behind me too Forget the future These times are such a mess Tune out the past, and just say yes It’s 1963 It’s 1964 It’s 1957 It’s 1962 Put it all behind you Now it’s all behind you Put it all behind you Now it’s all behind you

Sonic youth – hey jony  Hey joni mettitelo alle spalle* Hey joni anche io l’ho messo alle mie spalle Queste volte non può avere senso La tua vita è un casino Dimentica il passato, e di solo sì Dimmi joni, sono colui Che ti vede dentro? In questa città distrutta puoi stare ancora connesso E sai cosa fare? Mi ricordo la tua gioventù, i nostri ideali nobili Mi ricordo che eri parecchio teso Quel tempo negli alberi, abbiamo rotto la morsa Abbiamo fatto alcuni gradini e ora Possiamo pensare due volte Dimmi joni, sono corretto con te? Dimmi come puoi pensarla così? Hey joni, quando diventeranno realtà questi sogni? Devi trovare un modo migliore Per scendere da quel camion Spara fuori anelli dal centro di un’area vuota Joni è nell’erba alta Lei è un bellissimo jukebox mentale Un’esplosione di barca a vela Uno schiocco di frusta Lei non sta pensando al suo futuro Non gira le ruote Non pensa a tutto ciò che riguarda il passato Pensa a lungo e duramente A quel suono forte e selvaggio E stupefatto durerà? Calcialo Hey joni, mettitelo alle spalle C’è qualcosa che ruota, joni, gira verso di te La mia testa brucia, ma ora so che tu dici la verità, hey! Hey joni, mettitelo alle spalle Hey joni anche io l’ho messo alle mie spalle Dimentica il futuro é tutto un casino Pensa al passato, e di solo sì È il 1963 È il 1964 È il 1957 È il 1962 Mettitelo alle spalle Ora è tutto dietro a te Mettitelo alle spalle Ora è tutto dietro a te

 

 

 

*si riferisce al suo passato (o almeno credo)

storia

la fiaba che vi accingete a leggere è stata scritta da un mio amico nel lontano 2002. non ha molto significato scriverla qui ma è carina, quella che vi propongo è la versione ridicola perchè è un po’ tardì e non posso formulare frasi complesse.

L’orso e lo scoiattolo

un giorno uno scoiattolo che se ne stava tranquillo a farsi i cazzi suoi in mezzo al bosco, vede arrivare un orso e comincia a scappare perchè se la fa sotto dalla paura che lo voglia mangiare, così l’orso che lo vede, un po’ perplesso inizia a rincorrerlo per chiedergli dove se ne stia andando così di fretta.
lo scoiattolo vedendo che l’orso lo insegue si spaventa ancora di più e corre ancora più forte, l’altro, che ormai sta pensando:”ma cosa cazzo sta facendo quel frocio?” è sempre più perplesso e cerca di raggiungerlo per chiedergli spiegazioni.
lo scoiattolo a questo punto è davvero stanco ed è allo stremo delle forze, muore.
così l’orso se ne andò seza una risposta alla sua domanda.

Morale:

la fiaba insegna che l’apparenza inganna, quindi anche se posso semrare un bullo, in realtà non ho cattive intenzioni.

e l’abito non fa il monaco

 

 

chicco johnny coupè

Questa è la mia nuova macchina:

sono un bastardello arrapato

cazzo oggi a scuola ci ho provato con 1 tipa, ma non so se ci sta con me, ho paura di no…cristo! sapete perchè ho paura che non ci sta con me eh!?!??!? sapete perchè eh?!?!?!? io sì!!!!!! se volete sapere il perchè, prima di continuare a leggere, grattatevi le palle e se siete femmine grattatele al 1° maschio che incontrate….. scherzo però se volete…cmq è perchè mentre le parlavo il mio amico si è tolto la camicia!! e come se non bastasse un tizio gli ha tirato giù i pantaloni!!!! e io le ruttavo in faccia!!!!e poi ad un tratto mi sono accorto che ero nudo e tutti ridevano allora io (stile homer simpson) ho iniziato a ridere senza sapere il perchè!!!! ma dopo mentre mi prendevano per buttarmi giù dalle scale ho realizzato che ridevano di me perchè sono un coglione…..si un coglione……… avete capito bene un COGLIONE!!!!!!!!!!!!! poi sono caduto giù dalle scale e mi sono partite via le palle…le sto ancora cercando merda!!! dove cazzo saranno finiti i miei maroni porcaputtana!cazzo!merda!fanculo a tutti quanti!!!nel caso qualcuno nella sua scuola trova 2 maroni in giro, vuol dire che siamo della stessa scuola wowowoche bello e naturalmente mi contatti per favore il mio numero…non esiste però se pensi intensamente a me io ti sentirò e verrò subito da te. ah quasi dimenticavo mentre arrivava l’ambulanza ho fatto la diarrea in faccia al preside(e la tipa mi ha visto)…merdaccia lurida che non è altro d’un preside che non sa fare un cazzo!… e mi ha detto che domani mi vuole nel suo ufficio(naturalmente nudo eh!)…allora dite che il preside mi scoperà o mi sospenderà? e la tipa l’ho conquistata o no voi cosa dite? vi farò sapere la prossima volta!

dedicato a me

è una traduzione fatta un po’ alla cazzo che potrebbe fare anche un traduttore automatico, ma d’altronde io sono johnny e poi non vorrei dire ma sono le 4.

pain (american band)
jonathan fallow

Il testimone Giovanni Maggese, seduto e imbambolato
È uno straordinario ideatore di cartoni animati
È uno straccione ambiguo
Raccomandato disegnatore scenografo
Voi vedete oggetti lui vede vita come
Omuncoli dagli occhi bulbosi, metà uomini metà rinoceronti

Dicono sia inutile, sembra che sia inutile
Tutt i giorni è inutile, a volte è triste
Il testimone Giovanni Maggese spreca talento e tempo
Nessuno capisce perchè c’è felicità nei suoi occhi
E la sua situazione sociale? Tutte le sue ambizioni?
Freddo, inanimato gli oggetti non hanno pretese sulla sua anima

Al testimone Giovanni Maggese nei suoi anni passati
Elettori sul lavoro hanno dato forti acclami
È un uomo di successo innato
Nessuno può spiegare come Giovanni
In piedi impauriti e guardandolo disegnare
Cintura nera cinese ceppi testa di melanzana connessa alla scatola

Ora sembra così inutile, dicono sia inutile,
a volte si arrabbia
Il testimone Giovanni Maggese spreca talento e tempo
Nessuno capisce perchè c’è felicità nei suoi occhi
E la sua situazione sociale? Tutte le sue ambizioni?
Freddo, inanimato gli oggetti non hanno pretese sulla sua anima

I giorni più tristi del testimone Giovanni Maggese,
Guarda la gente composto va lontano
Sa che “divulgare o perire” è la regola numero uno
Nessuno gli ha mai detto la verità sarebbe orribilmente crudele

Nessuna via fuori e nessuna via sopra…
Omuncoli dagli occhi bulbosi, metà uomini metà rinoceronti,

Eccentrico striscia fuori e balza sul loro letto di carta
Così quando lo vedi sulla strada, in centro fuori e sotto
<!–[if !supportLineBreakNewLine]–>Non dirgli che è inutile

Il testimone Giovanni Maggese spreca talento e tempo
Nessuno capisce perchè c’è felicità nei suoi occhi
E la sua situazione sociale? Tutte le sue ambizioni?
Freddo, inanimato gli oggetti non hanno pretese sulla sua anima

Il testimone Giovanni Maggese spreca talento e tempo
Nessuno capisce perchè c’è felicità nei suoi occhi
E la sua situazione sociale? Tutte le sue ambizioni?
Freddo, inanimato gli oggetti non hanno pretese sulla sua anima